-
1 то и дело повторяющийся
continual имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > то и дело повторяющийся
-
2 то и дело повторяющийся
General subject: continualУниверсальный русско-английский словарь > то и дело повторяющийся
-
3 continual
adjectiveпостоянный, непрерывный; то и дело повторяющийсяSyn:persistent* * *(a) непрерывный; постоянный* * *постоянный, непрерывный, повторяющийся* * *[con·tin·u·al || kən'tɪnjʊəl] adj. непрерывный, то и дело повторяющийся, продолжительный, беспрестанный, постоянный* * *беспрерывныйнепрерывныйпостояненпостоянный* * *постоянный -
4 continual
kənˈtɪnjuəl прил. постоянный, непрерывный, повторяющийся, непрекращающийся Syn: persistent непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова - * rain непрерывный дождь - * flashes of lightning непрерываные вспышки молнии - * bouts of toothache без конца повторяющиеся приступы зубной боли (редкое) постоянный - a * increase in output of animal products непрерывный рост производства продуктов животноводства (математика) континуальный, непрерывно продолжаемый continual непрерывный ~ постоянный, непрерывный;
то и дело повторяющийся ~ постоянный ~ почти не прекращающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > continual
-
5 continual
[kən'tɪnjʊəl]1) Общая лексика: безвыходный, беспрерывный, беспрестанный, ежеминутный, непрерывный, повторяющийся снова и снова, постоянный, то и дело повторяющийся, почти не прекращающийся, непрестанный2) Химия: сплошной3) Математика: континуальный, непрерывно продолжаемый4) Вычислительная техника: повторяющийся5) Патенты: очень частый -
6 continual
CONTINUAL, CONTINUOUSContinual означает 'очень часто или то и дело повторяющийся': continual interruptions, continual reminders, continual reproaches, continual blows. Прилагательное того же корня continuous имеет значение 'непрекращающийся, непрерывный': continuous headache, continuous range of mountains, continuous showing of moving pictures at a cinema. Ср. continual rain 'то и дело возобновляющийся дождь' и continuous rain 'непрекращающийся дождь'.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > continual
-
7 continuous
CONTINUAL, CONTINUOUSContinual означает 'очень часто или то и дело повторяющийся': continual interruptions, continual reminders, continual reproaches, continual blows. Прилагательное того же корня continuous имеет значение 'непрекращающийся, непрерывный': continuous headache, continuous range of mountains, continuous showing of moving pictures at a cinema. Ср. continual rain 'то и дело возобновляющийся дождь' и continuous rain 'непрекращающийся дождь'.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > continuous
-
8 continual
постоянный имя прилагательное: -
9 беспрестанный
continual имя прилагательное: -
10 ежеминутный
minutely имя прилагательное: -
11 постоянный
permanent имя прилагательное:continual (постоянный, непрерывный, продолжительный, беспрестанный, ежеминутный, то и дело повторяющийся)словосочетание: -
12 непрерывный
continuous имя прилагательное:continual (постоянный, непрерывный, продолжительный, беспрестанный, ежеминутный, то и дело повторяющийся)ceaseless (непрерывный, непрестанный) -
13 продолжительный
continuous имя прилагательное: -
14 continual
[kənˈtɪnjuəl]continual непрерывный continual постоянный, непрерывный; то и дело повторяющийся continual постоянный continual почти не прекращающийся -
15 cycling
['saɪklɪŋ]1) Общая лексика: велосипедная езда, велосипедный, езда на велосипеде2) Спорт: велоспорт, велосипедный спорт3) Техника: периодическое изменение, периодическое повторение, циклирование, циклические испытания, циклические первичное, циклическое изменение, циклическое повторение, цикличная работа, цикличность, чередование4) Химия: периодический, циклический5) Строительство: периодический режим, периодическое изменение регулируемой величины, циклический режим6) Математика: зацикливание (linear programming)7) Железнодорожный термин: проведение циклического режима8) Экономика: образование цикла9) Горное дело: циклование10) Лесоводство: круговорот (веществ)11) Электроника: подача импульсов12) Вычислительная техника: зацикливание, периодическая подача импульсов, периодическая работа, циклическая работа, циклически повторяющий, циклически повторяющийся13) Нефть: добыча нефти при помощи рециркуляции газообразного агента, отбензинивание газоконденсата (с последующей закачкой сухого газа в пласт), отбензинивание газоконденсата с последующей закачкой сухого газа в пласт, проведение цикла14) Социология: велосипедное движение15) Космонавтика: цикл, цикличное изменение16) Нефтегазовая техника добыча нефти при помощи рециркуляции газа17) Автоматика: работа в автоматическом цикле18) Контроль качества: образование цикла (обслуживания)19) Авиационная медицина: периодичность, ритмика20) Макаров: в период течки, вращающийся, вращение, выполнение цикла, изменяющийся, оборот, периодически изменяющийся, периодически повторяющийся, периодически чередующийся, повторяющийся, чередующийся21) Велосипеды: Процесс катания на велосипеде22) Безопасность: повторение последовательности (напр. псевдослучайных чисел)23) Электротехника: количество циклов24) Цемент: повторение циклов -
16 circular
['sɜːkjʊlə]1) Общая лексика: винтовой (о лестнице), вращательный, дуговой, кольцевой, круглый, круговой (о движении), круговой, кругообразный, окружной, проспект, реклама, циркуляр, циркулярное письмо, циркулярный, проспект (рассылаемые по домам), рассылка2) Военный термин: директива, директивное указание3) Техника: временная инструкция, информационное письмо, коловратный4) Математика: дискообразный, относящийся к кругу или окружности, относящийся к окружности, циклический5) Железнодорожный термин: кольцеобразный6) Экономика: рекламный проспект, рассылаемый по домам7) Бухгалтерия: объявление8) Автомобильный термин: дисковый9) Архитектура: имеющий форму круга, проспект (брошюра, альбом)10) Горное дело: круглый круговой11) Логика: не выходящий за пределы логического круга12) Вычислительная техника: сдвигать13) Рыбоводство: кольцевое волокно14) Реклама: листовка, проспект (обычно рассылаемый по почте)15) Деловая лексика: повторяющийся, рекламное объявление, рекламный проспект16) Автоматика: цилиндрический, округлый17) Химическое оружие: проспект (публикация)18) Макаров: движущийся по кругу, неоткровенный, непрямой, относящийся к кругу, циркульный, кружный (о пути), окольный (о пути), относящийся к кругу (окружности), круговой (относящийся к кругу), реклама (рассылаемая по домам), проспект (рассылаемый по домам)19) SAP.тех. сопроводительная записка -
17 circulation
[ˌsɜːkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: денежное обращение, кровообращение, круговое движение, круговорот, кругооборот, оборот, обращение, повторяющийся цикл, распространение (слухов и т. п.), связанный с распространением, тираж (газет, журналов), хождение, циркуляция, тираж газеты (а не только циркуляция), "обращаемость" (обязательств)2) Техника: движение по замкнутой цепи, средства обеспечения прохождения потоков движения (напр. двери, коридоры, лифты и т. п.), циркуляционный, тираж (периодического издания)3) Строительство: поток, потоки, схема основных потоков движения (внутри здания), потоки движения в здании, прямая промывка скважины4) Математика: криволинейный интеграл по замкнутому контуру, циркулярный5) Юридический термин: объявление розыска7) Металлургия: циркулирование8) Полиграфия: продажа, реализация, тираж (издания)9) Телекоммуникации: движение (тока) по замкнутой цепи11) Иммунология: кровоток12) Социология: движение13) Рыбоводство: циркуляция крови14) Банковское дело: кругооборот (капитала)15) Реклама: аудитория, людской поток, число проходящих и проезжающих (мимо рекламы)16) Деловая лексика: кругооборот капитала, передача информации17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: промывка скважины18) Автоматика: движение по замкнутому контуру19) Кабельные производство: тираж (журналов, газет)20) Макаров: абонемент, выдача книг на дом, круг кровообращения, периодическое повторение, обращение (вращение), тираж (газеты и т.п.), передача (информации), средства обеспечения прохождения потоков движения (напр. двери, коридоры. лифты и т.п.), оборачиваемость (напр. книги), обращение (циркуляция, напр. в системе), (e. g., around a closed path) циркуляция по (напр. замкнутому контуру)21) Логистика: дорожный -
18 rolling
['rəʊlɪŋ]1) Общая лексика: бортовая качка, вращающийся, дробный, качка, колёсный, повторяющийся, подвижной, прокатный, раскатистый, с переливами, с трелью, холмистый, чередующийся, заливистый (заливистый смех - rolling laughter)2) Геология: волнистый, вращающий, отбор проб по методу выравнивания, перемешивание пробы (руды, угля)3) Авиация: бочка, валкость, двойной переворот через крыло4) Морской термин: мор. метал., накатывание (задирание зуба)5) Спорт: кувырок6) Военный термин: колебание в поперечной плоскости, переворот через крыло, перекатывание корпуса (передвижение пехотинца перекатами туловища из положения лёжа)7) Техника: "прокрутка", бегущий режим (стека), боковая качка, боковой крен, вальцевание, движение крена, закатка, катание, катящийся, качение, колебание относительно продольной оси, кренение, накатка, непрерывное перемещение (на экране дисплея), откатный, перекатывающийся, поперечная качка, прокат, прокатка, прокатное производство, прокатывание, раскатка, раскатывание холяв, свёртывание, свёртывание в рулон, скатывание в рулон, угловое колебание кузова в поперечной плоскости, укатка, укатывание, уплотнение укаткой, накатывание роликом (выглаживание), циклический просмотр (данных), плющение (зерна), непрерывное перемещение изображения (на экране дисплея), накатывание (обработка поверхности), бегущий режимы резания (стека)8) Сельское хозяйство: каткование (почвы), закачка (порок движения лошади)9) Химия: каландрующий, катающийся, прокручивающий10) Математика: колебания крена, качение (motion)11) Финансы: возобновляемый (контракт, лимит и т.д.)12) Автомобильный термин: скатывание, угловое колебательное движение подрессоренных частей относительно оси, расположенной в продольной плоскости симметрии автомобиля, прикатывание (земли)13) Горное дело: волнистый (о профиле), уплотнение (сыпучего материала)14) Лесоводство: лощение, погрузка брёвен накатыванием, укатка (поверхности), (e.g. saws) вальцовка15) Металлургия: намотка рулонов, намотка (рулонов)16) Полиграфия: прикатывание роликом, рулон, тиснение рамки рулеткой, лощение (бумаги), закатывание (формы краской)17) Текстиль: навивка ткани, закручивание кромок, накатка ткани, процесс мятья льна18) Вычислительная техника: прокрутка, прокрутка информации на экране, развёртывание, ролинг, вертикальное прокручивание (в компьютерной графике)20) Космонавтика: вращение вокруг продольной оси, крен21) Кожевенная промышленность: прокатка кожи (уплотнение кожи на роликовых катках для повышения ее водостойкости, прочности и улучшения внешнего вида)22) Силикатное производство: прокат стекла, прокат (стекла), раскатывание (холяв)23) Бурение: вальцовка24) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: калибровка (заворачивание в трубу)25) Полимеры: закатывание, обкатка, прикатывание26) Автоматика: накатный, поворотный, раскатный, раскатывание, роликовый27) Сахалин Р: заворачивание в трубу28) Океанология: перекатывание частиц (на дне)29) Кабельные производство: вальцевание (каучука, резиновых смесей)30) Авиационная медицина: движение по крену31) Макаров: заворачивание, качание, сворачивание, просмотр (информации), вальцевание (каучука), вальцевание (каучука, резиновых смесей и т.п.), раскатка (технологическая операция), "прокрутка" (файла)32) Золотодобыча: перемешивание проб33) SAP.тех. катящий, скользящий34) Общая лексика: перекатывание (частиц на дне) -
19 то
1. ссм тот2.е́сли..., то... — if..., (then)...
е́сли не хо́чется, то и не де́лай — if you don't feel like it, don't do it
не то, что́бы... — (it is) not that...
не то что́бы он не по́нял зада́ния, он про́сто реши́л с ним не вози́ться — (it was) not that he didn't understand the task, (but) he just chose not to bother with it
то..., то — now..., now
то тепло́, то моро́з — now warm, now freezing
не то..., не то..., то ли..., то ли... — either... or...; whether... or...; half..., half...
не то снег, не то дождь/то ли снег, то ли дождь — half rain, half snow
3. мест указне пойму́, то ли он лентя́й, то ли про́сто глуп — I can't understand whether he's just lazy or plain stupid
то, что... — the fact that
то, что он лжец, уже́ ни для кого́ не секре́т — (the fact) that he's a lier is no secret/is common knowledge
то, что́ он вам рассказа́л, на́до оста́вить в та́йне — what he told you must be kept secret
- и то- у нас остался один компьютер, и то сломанный
- не то, а то
- надень шапку, не/а то снова простудишься
- не то смотри/берегись! - то есть т. е.
- то есть
- то и дело
См. также в других словарях:
случайный — ▲ повторяющийся ↑ не, безусловно случайный не имеющий безусловно одинакового режима протекания. случайность событие, определенное не главными для данного явления причинами. спорадический. невольный. невольно. шальной (# пуля). с улицы (брать на… … Идеографический словарь русского языка
ТО — ТО, союз. 1. Употр. в начале главного предложения как часть сложного союза «если... то» с условным значением. Если поздно, то не ходи. 2. то... то, союз повторяющийся. Употр. при перечислении, противопоставлении. То один, то другой. То снег, то… … Толковый словарь Ожегова
Аменемхет I — У этого термина существуют и другие значения, см. Аменемхет. Аменемхет I XII династия Среднее царство Аменемхет I на рельефе из его гробницы в … Википедия
Следствие ведут ЗнаТоКи — Жанр детективный фильм драма Режиссёр Вячеслав Бровкин Юрий Кротенко Виктор Турбин Геннадий Павлов Василий Давидчук … Википедия
Список эпизодов телесериала «Сверхъестественное» — Содержание 1 … Википедия
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Актёрский состав телесериала «Гавайи 5.0» — Ниже представлен актёрский состав американского детективно драматического телесериала «Гавайи 5 0» (англ. Hawaii Five 0), премьера которого состоялась 20 сентября 2010 года. В первом се … Википедия
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
Путеводитель — Путеводитель состоит из десяти статей, суммирующих взгляды Лема по тем вопросам, к которым он неоднократно обращался в своих текстах и к которым подходил, как к проблемам. Частота обращения сама по себе не может быть аргументом у Лема есть… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Стиль Лермонтова — СТИЛЬ Лермонтова, едва ли не самая сложная, но одновременно и перспективная проблема совр. лермонтоведения. Попытки определения стиля Л. то как романтического, то как реалистического с элементами романтики (см. Романтизм и реализм), то как… … Лермонтовская энциклопедия